Powershellからbashの値を取得する。

Powershellから
bashを実行するには
下のよう「bash -c "コマンド"」という形式になる。にする。

PS C:\Users\katsu> bash -c "echo aaa"

aaa

Powershellからbashを実行して値を取得するには
したのようにすればよい。

PS C:\Users\katsu> $aaa = bash -c "echo aaa"

文字列にPowershellの変数を埋め込むと
したのように、Powershellの変数をちゃんと展開してから、
Bashに渡していることがわかる。

PS C:\Users\katsu> $str = "abcdef"

PS C:\Users\katsu> bash -c "for i in {1..3}; do echo ${str}; done"

abcdef

abcdef

abcdef

さらに
bashからの戻り値は配列として取得することができる。
（これは、wsl,bashの性質というより、Powershell1の仕様だが。）

PS C:\Users\katsu> $result = bash -c "for i in {1..3}; do echo ${str}; done"

PS C:\Users\katsu> $result[0]

abcdef

PS C:\Users\katsu> $result[1]

abcdef

PS C:\Users\katsu> $result[2]

abcdef

PS C:\Users\katsu> $result.Length

3

ただし、下のように
bash側で変数を定義して使いたいときには思ったように動かない。

PS C:\Users\katsu> bash -c "for i in {1..3}; do echo `$i; done"

これはPowershell側で変数の$（ダラー）を展開しないように、`（バッククォート）を

つけているわけだが、この`がBash側でこちらが期待したように解釈されないためだと

考えられる。

これは、`をさらにエスケープするように書くとうまく使えるようになる。

PS C:\Users\katsu> bash -c "for i in {1..3}; do echo \`$i; done"

1

2

3

この性質を用いて、bash側のコマンドをあたかも、Powershell

のコマンドのように使うことができる。

mkpasswd,dd,pasteコマンドあたりのPowershellには無いものを

Powershellから

呼び出すのに役に立つ。